抹茶:今天加菜!野鴨大餐! HOKI:姆嗯?這是啥東東?
收到飄洋過海的野味~
很久沒添購新玩具,這次跟洛基家的團,買了兩隻鴨,一隻雞
 
▼茶媽:你們看~今天加菜!
▼抹茶眼睛都發亮了,HOKI一如往昔地癡呆。
想要擁有他們,當然要先付出一點代價
要耍猴戲逗馬麻開心才行 XD
▼抹茶:沒問題沒問題,這點小事我在行
▼抹茶:可是,可不可以快一點,他靠我這麼近,我把持不住阿~
▼HOKI:唉唷我的媽呀~我很不會這些啦,頭上這什麼鳥阿?
(母:阿就是鳥類阿!!!012_打飛a.gif )
▼看看!!他的姿勢笨到這樣,真的是好不容易才拍到這些照片的
因為HOKI真的不擅長這些事,什麼阿~阿~都不會
▼HOKI:馬麻求你饒了我~
抹茶表現比較好,先賞給抹茶一隻。
(明明就是因為偏心吧?)
抹茶通常拿到玩具都是從標籤的地方開始咬
因為他認為玩這種東西的目的就在於:
讓他穿腸破肚,內臟挖出來就達成目標。
也因此,若不特別交代抹茶要善待玩具的話
這個東西通常壽命都不長,大概5分鐘吧
▼抹茶:賀!換鴨翅也來一下!
好啦,HOKI換你囉!!!
▼HOKI:我要我要我要
因為以前都是秉持著物競天擇,適者生存,競爭才有進步』的原則讓他們去共享一個玩具
                                                        (媽媽的歪理?)
所以以往都是HOKI在旁邊等到抹茶咬碎了他再去分棉花或屍塊來啃
這次媽媽大放送,一人一隻!!!!
很少看到HOKI在啃玩具的過程哩...這些照片很珍貴的說~
▼應該不難看出來,HOKI對於獨享大餐這件事很苦手吧,眉頭都鎖起來了。
▼抹茶像是久旱逢甘霖(?)一樣,吃得津津有味
   沒三兩下,內臟就出來了,連發聲器也出來了(通常這是終極目標)
HOKI還花了點時間去摸索該從哪下手
▼HOKI:鴨脖子口感not bad
兩位少爺很專心吶~
▼HOKI:抹茶那隻有比較好吃嗎?
▼抹茶:(嘶~~~~啪)
              鴨翅斷了
到最後。
▼HOKI:我覺得自己咬真的很累耶,
            我還是在旁邊等抹茶分完屍再來吃棉花跟屍塊好了~我好聰明喔
▼抹茶:任務完成,好無聊,沒有比較有挑戰性的嗎?
最後就變成抹茶在看HOKI手中那隻,
HOKI看著抹茶分好屍的那隻011_無言.gif
於是,好心的媽媽就幫他們交換過來了

▼HOKI:我先休息一下,以後我真的等抹茶的就好了啦,自己啃真的比較累~
    抹茶都幫我把內臟跟肉處理好了,這樣多輕鬆阿!
嘿嘿,還剩一隻雞,下次就你們倆個分吧!!!!

Masa 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


咳咳,是這樣的。設計師將我們家的作品投稿去INTERIOR雜誌被採用了
所以這期Oct 10月號有我們家
然後我就寫信去跟設計師討上次請攝影師來拍的照片啦~藉著這個炫耀(?)的機會把照片貼出來吧
順道說一下,INTERIOR這本不是只要有錢就可以當廣告刊的那種雜誌喔!!
也就是說....市面上大多的居家裝潢雜誌都是收錢刊作品
換句話說,也就是有很多曝光率超高的設計師都是用錢把自己堆出來的YO!!
所以選設計師這件事就跟不要盲從品牌是一樣的意思阿!
也因此我在翻閱收集裝潢資料的時候,後來都很少看國內的雜誌就是這樣
都直接到國外網站收集自己喜歡的元素和照片。
by the way
先大概炫耀分享一下雜誌照
有沒有看到標題寫寵伴兩個大字
但是,沒有一頁有狗的照片阿!!!!!!一點也不符主題   
以前也是看雜誌或網路的作品,文中若出現『為寵物規劃XXX...』或是『主人有養寵物因此XXX...』這種句型
但照片一張都沒有寵物的,我都會暗自發怒想摔書
嗯,我這次也沒例外,也順便幫有跟我一樣症頭的人摔一下 
當然,這是站在讀者的角度
或許攝影師和設計師和編輯他們也有他們自己的角度也不一定
不過我還是要在此呼籲設計師和攝影師以及編輯們
既然已經把主題寫了寵物,請盡量滿足讀者的閱聽慾好嗎?
否則翻來翻去沒看到寵物,我第一個想法只有:這殺小~!?
我說真的。
我還寧可你不要寫跟寵物有關。就回歸到單純的設計為重點就好。

.......................................以上為身為讀者的真心話碎碎唸

雜誌的照片被調整到對比度很高,顏色也都偏掉了。
原本是灰的都變黑了,加上台灣的印刷輸出品質技術一直都不是很好的關係,
也就是說,都失真了。看個概念就好了,bye~
再來是攝影師拍攝的部分就順便貼上來分享了。
很多細節的地方我自己有拍照,不過現在先不放上去
我要在11月,一個對我很重要的日子,再正式寫開箱文補充囉020_bingo.gif

▼玄關
鞋櫃和玄關的地板部分用磨石子鋪,是落塵區。
▼客廳/開放式區域
從玄關進來看的客廳角度
▼從陽台看過去的客廳角度
有沒有看到,左邊的櫃子下方,是他們吃飯的地方
那一塊是人造石,防止他們喝水吃飯滴滴滴滴滴滴在那邊溼一灘久了會爛掉
▼沙發就緊貼著書桌/工作桌
這樣才能邊用電腦邊看電視的嘛!
▼從書桌看過去玄關
玄關與客廳之間有做一扇拉門,防止狗味和狗毛飛出去影響其他住戶
▼餐廳廚房和客廳通通整個開放到天邊
也可以看得出來,開放空間也是沒有做天花板的喔!
管線直接裸露出來這種大剌剌不居小節的個性不是跟我一樣嘛~~(?)    
▼玄關進來後往中島/餐桌看
右邊書櫃有一片灰黑色的是通往房間的門
同時也是黑板漆,所以也可以用粉筆在上面記事或畫塗
 
▼廚房+中島/餐桌
 
▼從餐桌看過去書桌/工作桌
因為...........房間沒什麼特別的地方
加上拍攝當天雜物通通都堆在房間和更衣室裡
所以就沒有房間的照片了  
▼加映一張主衛浴的照片
 
接下來的就等11月我的總整理細節照片吧~

Masa 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

JermyBday_051.JPG
藉著茶爸生日這個機會,又來吃高檔燒肉啦~
這次吃的店是還不算太熱門的『一頭也黑毛和牛燒肉店』

先來看看店內空間
JermyBday_050.JPG 
↑座位區,牆上還有一頭牛以及各個部位的解說!
↓吧台區,冰櫃內有好多好多肉阿~
JermyBday_028.JPG
因為我們只有兩個人,所以坐吧台區
吧台區的另一端可以看到是一個很有氣氛的魚缸
JermyBday_007.JPG 
裡面養了兩隻海馬耶!!
JermyBday_039.JPG 
↓也有新鮮海產(?)
JermyBday_008.JPG

好,再來要進入重點了。
第一個讓我印象很深刻的,就是筷架
居然是花生阿!!!!
JermyBday_001.JPG

醬料盤也很特別
連體嬰呢~~
最右邊是調味過的醬油,中間是鹽蔥,左邊是檸檬角
JermyBday_005.JPG
精巧的烤爐,抽風管也很有Power!
吃完整餐都沒有臭臭的唷!!
JermyBday_003.JPG

MENU
JermyBday_040.JPG

桌上還會有一些MENU上沒有的菜單,和一些很有特色的啤酒酒單。
另外有岩鹽擠檸檬器(桌上基本配備好澎派阿)
首先上菜的是沙拉
這個沙拉叫作一頭也趴哩趴哩沙拉
吃了之後就知道什麼叫趴哩趴哩
裡頭有幾種海鮮類的卵,還有加一點玉米穀片
搭上青脆的蘿蔓心生菜
送進口中的口感就是日文的趴哩趴哩!
是一道清爽但是口感酥脆絕妙的風味沙拉料理
JermyBday_004.JPG

單點的特選牛舌
牛舌比較感覺不到和牛的差異性
下次想發狠點要價680NT的厚切牛舌試試
綜合蔬菜我覺得很特別
不像一般燒肉店都是一些老梗蔬菜
雖然這裡也有一些老梗,
但有加入新血角色讓人有耳目一新的官感
裡面出現了美人腿(筊白筍) 日本山藥 杏鮑菇
是不是讓人很耳目一新!!!!
這三樣新血烤了都好好吃喔!! (大心)
JermyBday_027.JPG
菜單上有兩種生牛肉
一種叫生牛肉,日文叫ユッケ
另一種叫炙牛肉,日文叫たたき
ユッケ是我最喜歡吃的那種,全生的肉加上蛋黃和蘋果或水梨絲
炙牛肉是外圍一圈有煙燻過的,屬於半生食,
台灣人普遍比較能接受的。
生牛肉只能讓我讓我解解在日本生牛肉的思愁
畢竟台灣的生食技術是遠不及日本的....

Masa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Sydney100819_0.jpg
這個地方在Brighton-le-Sands
是個滿LOCAL的地點,幾乎是看不到華人的!
聽朋友說這邊多半是希臘人的移民區
所以這裡滿多希臘式的餐廳和餐點
朋友講了很多天要帶我們去吃早餐,
但是過份隨性的我,總是睡到很晚XDDDD
好吧,就當作早午餐吧!
來的是這間店
Eurobay Cafe Bar
86 The Grand Parade, Brighton-le-Sands NSW 2216, 澳洲 +61 2 9597 3300 ()
>>google資訊和地圖請點這裡<<
Sydney100819_1.jpg
上面這個是非常典型希臘式的清淡早餐
有希臘餅皮 烘蛋 起司 羊奶酪 酸奶 橄欖 蔬果為組合
Sydney100819_2.jpg
再來是朋友的比較一般的早餐,煙燻鮭魚+炒蛋+薯餅+吐司
Sydney100819_3.jpg
上面這個不起眼的是歐姆蛋,裡面可是包了不少東西,是我弟點的。
再來就是在澳洲一直無法讓我找到最match的飲料部分....
咖啡就普普,但實在是奶多咖啡少
很像在喝咖啡牛奶........
後面那杯就是讓我嚇了很多遍的ICE CHOCOLATE
總之在澳洲點ICE CHOCOLATE絕對就是冰淇淋+牛奶+巧克力醬就是了....甜到炸,膩到翻
後來尋到比較能合口味的思慕昔
就是水果+牛奶+優格打成的稠狀物
就還不錯,但我也喝得到他的高熱量(攤手)
沒記錯的話這杯點的是藍莓思慕昔
第一次喝到這麼紫色的飲料阿,哈哈哈
吃完之後就很悠哉地跑到對面的沙灘走一走
真的就只隔一個馬路而已!
這個海灣是Botany Bay
正如上面所說是個比較冷門LOCAL的海邊
可是一樣很美阿!!!!
Sydney100819_4.jpg
超細,超白的沙子。
Sydney100819_5.jpg
而且幾乎沒人阿!!
Sydney100819_6.jpg
超藍的天,超白的雲。
照片絕對沒後製!
Sydney100819_7.jpg
海水很涼,很透亮
Sydney100819_8.jpg
到處都有的海鷗腳印
雖然不喜鳥料,但腳印這時竟然變得很可愛
Sydney100819_9.jpg
澳洲的沙子都很細
也不會黏
用手拍一拍就掉了,真的好棒阿~
Sydney100819_10.jpg
雖然這個海灘有告示不可帶狗上沙灘
不過旁邊草地也是可以帶狗來看海
或是帶狗來看你吃東西也是不錯的選擇(?)

Masa 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

花絮_10.jpg
數個月前(不要懷疑,我就是這麼拖稿)
設計師安排攝影師來拍裝潢作品
於是一群人加兩隻狗渡過了一個手忙腳亂的下午。
 
前一天就預先帶了一些家飾道具來
上午,設計師和助理就先來做一些擺設,還有把我的一堆雜物先隱形
並且把我們家玻璃都擦得很乾淨XD
花絮_05.jpg
上面這馬克杯我好喜歡,是設計師帶來的
餐桌的擺設我們喬了超久,最後決定弄成下面這樣XD
碗盤是家裡的,通通都是IKEA的碗盤
花絮_12.jpg
假書讓我笑超久
假書的後面有把一些真書包著
因為真書參差不齊,拍起照來會很花蕊蕊
所以用白淨無瑕的書(?)來製造簡潔的意境XD
旁邊還放了抹茶年輕時的照片,那時才1歲吧
不要問我為什麼沒有HOKI的照片,因為我就是偏心嘛(無誤)
吼,好啦,其實我本來要把照片換成兩隻的合照
無奈這個相框是3X5規格的,我沒有其他3X5的可以放...只好維持這樣啦!!

Masa 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

d5-08.jpg

 
Newtown是個文藝氣息濃厚的地方。
能看見從學生到著名藝術家等形形色色的人。
這裏有許多特色商店,例如:古典二手服飾店、舊唱片店、書店、古董店、傢飾店...。
還有許多劇場和音樂表演場所,並且努力推廣其強烈的藝術文化。
這裏還有超過100家餐館和咖啡店,供應各國美食

Masa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

d5-01.jpg

雪梨的友人說:來雪梨沒吃過Hurricane's grill 的肋排不能說有到過雪梨!
一直對肋排印象很差的我,真的有很大的懷疑
難道真的是我之前去Friday's踩了大地雷嗎?

Masa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

d4-04.jpg
我們由the rocks走過去環型碼頭
很近,走一會就到了
d4-01.jpg

從the rocks走過去先到的是雪梨大橋這一側
建議可以走到雪梨大橋橋下這邊從另一個不同角度看看雪梨大橋
不過我沒有這麼做...不讓同行的老人家們走太久XD
d4-05.jpg
環型碼頭每一面都不同的風景,一個回頭居然又是高聳的大樓群聚都會風情
d4-09.jpg
環型碼頭也是很重要的交通中心
在雪梨,渡船也是很厲害的角色
5個渡船頭前往不同的景點如
曼利海灘Manly
帕喇瑪塔市Parramatta
2000年奧林匹克運動會公園
Taronga
動物園
等都是在這裡坐船
之後的幾天裡我也會搭渡輪去其中兩個景點

d4-02.jpg
繞環型碼頭一圈也能夠從不同角度看雪梨歌劇院
d4-03.jpg
周邊也都不定時會出現街頭藝人
 
這個是原住民的樂器表演
前面放一隻蛇....
我本來還天真的期待牠會像卡通裡的一樣會隨音樂跳舞(好傻好天真?)
結果牠沒有T_______T 牠是假的
d4-08.jpg
拍個照是一定要的,
本來想要把雪梨歌劇院抓住的
可是我爸不會指點...(嘆)
d4-10.jpg
有在看我網誌的都知道我到哪都要跳...
這個國際級的景點我怎麼可能放過XD
繞了1/2
可以看見雪梨大橋了!

d4-12.jpg

這次沒有去走雪梨大橋,以後可能也不會去走
因為我一次要100UD
還不能帶手機相機上去拍照!!一定要買他們幫你拍的照片!!!!!
好吧...看哪次有人呼朋引伴集體要攀登時我再一起去吧。
連傍晚的景都美
我真的覺得這邊美呆了!
從早到晚都有不同風貌,百看不膩埃!
d4-14.jpg
左邊看去是雪梨大橋
右邊看去就是雪梨歌劇院
d4-15.jpg
此時我家那批老人已經不勝腳力,坐在後頭休息
只剩我一人向前走去拍照。
想拍張自己的照片...但沒腳架
結果一旁熱心的"祖國民眾"說要幫我拍....
(其實為的是換來之後我幫他們情侶倆拍照)
跟這位大哥耗了10分多鐘終於拍出一張還能看的(是他自己這麼說的喔!!!)
我看我以後還是帶腳架比較實在XD
d4-16.jpg
連日落餘暉灑在opera house都這麼美
下面白色棚子都是休息喝咖啡,喝酒水的地方
晚上很迷人,還會放音樂
氣氛超好。
把之前拍的夜晚照片也放上來
但是因為沒有腳架,照片很不優秀T___T
據說在5-6月間會有歌劇院的燈光秀
會有很多彩的燈光投影在雪梨歌劇院上面
google照片看到超美的!!
好,結論是我一定會帶著腳架再去拍一次!!! (握拳)

Masa 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

01.jpg
夏末一日,海灘雙俠出動。
0827_037_2.jpg
首先來到淺水灣
0827_125.jpg
因為雙俠的父母餓了要先吃飯嘛
到哇哩咧來吃PIZZA!!
0827_126.jpg
0827_134.jpg
抹茶:(流口水)是我的嗎?
0827_138.jpg
飽足之後,就讓兩隻先下去衝一衝
0827_153.jpg
原本真的只是要純粹衝
沒有要泡水的
怎料....
他們就這樣頭也不回地衝下海!!!!
0827_169.jpg
然後怎麼樣都不想上來!!
平日的淺水灣都沒有人
包場啦!!!!
真是哥倆好,一對寶
海灘雙俠嘛!
0827_037_2.jpg
又隨手抓了旁邊的小木頭
果然對胃
吸引兩位遊俠的目光
0827_044_2.jpg

Masa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

d4-37.jpg


The Rocks是雪梨也是澳洲最古老的城鎮
1787年當英國人第一次踏足澳洲,由環型碼頭(Circular Quay)上岸後,
最先到達的就是岩石區(The Rocks),
當時澳洲是英國流放囚犯的地方,建築多以大塊岩石直接建成。
現在看來砂岩建築反而變成特色,所以來到岩石區一定要欣賞這裡的建築
此外,每週末都有假日市集,大約有140個攤販
George Street Atherden Street 交會處,一直延伸至雪梨大橋下
從早上10點到下午5點。
在搭著像天幕棚的帳下,有許許多多的攤販
手工藝品,飾品,書籍,明信片,服飾,手工皂....
不過這邊已經偏向觀光取向,價格當然也不是真的頂便宜
但仍可以來感受一下假日市集的氛圍。
 
在市集入口處旁一間餐廳
看到他們養的一隻黃金幼犬
我爸跟我說很像HOKI跟抹茶的綜合體
走進摸他,居然就好像看到親人一樣撲我
一直親親
不知道是我太想念在台灣的兩個孩子還是怎樣
我也覺得他很像我們家兩隻的綜合體XDDDD
對了,假日市集的入口處有一攤玉米攤
也是當地有名的!!!!
以前是很小很小的攤子
賣出名之後現在是厲害的大攤子
因為我被餵食過多,已經很飽
所以只有我媽有吃,不用我媽說,看著絡繹不絕的客人就知道
保證好吃的啦!!!!
(附近的垃圾桶一打開全都是吃完的玉米梗XDDD)
走馬看花,也沒特別買什麼
這個手作環保燈飾的攤子我還滿喜歡的
好像都是用紙材作成的
想買明信片的可以來這買
有比較便宜
其他觀光景點週邊商店賣的都超貴!!!!
這邊很多手作飾品
地緣關係離印度很近,所以隨處可見石頭類民族風的手工品
雖然我滿喜歡的,不過價格不親人,就不買了,又不是非要不可。
不過下面這個攤我倒是覺得可以買。
起初沒注意這個攤
因為我對金光閃閃的東西沒興趣
是我弟叫住我,建議我可以買這個送給OC家的小鴨
只能說小鴨太強,連我弟從未過本尊都能夠瞭解小鴨妞的品味XDDDD
每一片葉子都是獨一無二的。
將乾枯只剩下葉脈的葉子塗上24K金製成
葉子長怎樣,這個金飾就長怎麼樣
所以是獨一無二的
ˋ
細看也很精緻呢!
價格以這樣來說我覺得不會很貴
一條項鍊25UD
        

Masa 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

d4-33.jpg

在等待我媽買海鮮的時間
到了市旁都在賣餐廚小物的小賣店晃晃
一些用餐的用具,像是吃蟹的餐具,剪甲殼用的夾子這類
也有料理用的用具,鏟子 夾子 濾網
還有賣餅干模,第一次看到無尾熊跟袋鼠圖案的咧!!
鍋子刀子也都有
有STAUB和LC哩!!!!
這個生菜是假的,擺盤重覆使用的
看起來很真實耶~價格也不斐的說...
同時在這間店我也見識到大陸觀光客的驚人購物能力!!
難怪現在我到任何國家都充滿簡體字(嘆)
其實在這家店默默買了幾個小用具~耶~
如果我還心有餘力,再列入家用品開箱文裡吧XD
再來就欣賞一下漁市的風光
旁邊停了一艘我覺得好可愛的船
像卡通裡面會有的船
其實這裡也是一個小港口
很多私人遊艇都會停靠到這裡
這艘船也好可愛~
這家人就是到漁市裡買了中餐
回到遊艇上親友一起聚餐~
好羨慕阿阿阿~~
不曉得吃完後他們會再開船到哪裡去
也有看到別艘船上有人帶著自己家的狗一起用餐
噢噢噢噢~好讚阿~~~~~
再來就是岸邊很兇的海鷗
看過FIND NEMO 海底總動員的應該對總是喊著Mine Mine Mine的海鷗群印象深刻
聽說這就是以雪梨漁市為背景....
我想要說,這都是真的阿阿阿~~
看看他們爭著進垃圾推裡撿食的樣子....(抖)
為了爭食
海鷗A很生氣的去海扁剛剛搶了他食物的另一隻海鷗B
海鷗A:跳跳跳!踩踩踩!X的B咧~搶老子的東西!!!!
海鷗A:我再咬!!!!看你還敢不敢搶老子東西蛤!!!!
然後看著這些海鷗像蝗蟲過境一樣
追著遊客手中打算丟進垃圾桶裡的那些盤子
或是衝進垃圾桶叼出剩菜
發出你爭我奪的喊叫聲
吵死啦~!!!!!!!
另一頭,
停著一些漁船
其實舊舊的也滿有FU的
這一天,天氣多變
原本晴空萬里確突然飄來一片厚重的烏雲
下了一場大雨
後來雲層就這樣子要灰不白~
還好沒有再下雨,才不致影響下午的行程。 

Masa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

d4-01.jpg

雪梨漁市 Sydney Fish Market
雪梨漁市是號稱世界第二大的漁市,第一大是日本的築地漁市,
現在也成了雪梨很重要的觀光景點之一。
若真要一睹漁市拍賣的盛況,據說應該是清晨來才看得到
既然只是觀光客,就來吃海鮮就好了
周末的中午吃飯時間,滿滿的人潮
令人驚訝的是,這漁市不太有腥臭味,也很乾淨
可能在台灣去的觀光漁市或漁港都太臭太髒,
所以這裡的明亮乾淨真的讓我很吃驚
四處晃晃,看看南半球的海味~
居然被這巨型帝王蟹嚇到
根本就像是什麼奇怪的外星兵團要大舉入侵阿!!!
大龍蝦!
還看到很新鮮的畫面(?)
青蚵嫂在剖生蠔
一顆顆放著,等放滿就直接送出去等客人買單,新鮮地喀了它
有著各式漁獲
但也因為是觀光景點
價錢其實並不是真的很便宜。
買海鮮付錢這種事交給我老母就好了
到外頭佔位子等吃就是我的工作
最後上菜的有現剖生龍蝦肉,生蠔,生鮑魚
我們家都是野蠻人來著的~超愛生食阿XDDD
好啦,也是有一條XX魚(忘了魚的名字 噗)
也很多情侶,家庭假日來這邊野餐
通常都是去漁市點一些小炸物或是雪梨最有名的fish&chips就坐在草地享受了起來
並且一邊和海鷗對抗這樣....
是華人太有愛心嗎?
居然請勿餵鳥的告示寫著中文....
因為在漁市拍太多照片了,
而且這些可怕嚇人的海鷗實在是戲份太重
所以我要分兩篇寫....
敬請期待下篇XD

Masa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。